Pauline Carton
Biographie
Pauline Carton, nom de scène de Pauline Aimée Biarez, née le 4 juillet 1884 à Biarritz et morte le 17 juin 1974 à Paris 16, est une comédienne, chanteuse et auteure de théâtre et de cinéma française. Pauline Carton est surtout connue pour les rôles de soubrette, de concierge ou de mégère, qu'elle affectionnait. Elle fut une grande amie de Sacha Guitry qui l'appréciait pour sa culture et son intelligence et l'avait surnommée sa « bibliothèque ambulante ». Contrairement aux rôles de servantes qu’on lui confiait souvent, elle avait horreur des contraintes domestiques et des tâches ménagères. À la mort de sa mère, dont elle était très proche, elle s'installa à l’hôtel Saint-James et Albany dans le 1er arrondissement de Paris, où elle louait une chambre. L'été, elle séjourna beaucoup entre Menton, Nice et la villa Claudine, sise sur la corniche maritime d'Agay (Var). Elle s'engage très jeune dans le théâtre, jouant devant sa famille et ses amis. Une passion partagée par sa mère qui l'emmène presque tous les jours au théâtre. Elle réussit à se faire engager sans aucune expérience et sans rémunération — pour le seul plaisir d'être sur scène — en 1904 dans la pièce de Pierre Wolff, Le Ruisseau. Elle y est une fille de petite vertu dont elle utilisera le nom pour la scène. Pauline Carton participe à des revues de music-hall et joue dans des opérettes. C’est dans l’une d’elles, Toi, c'est moi, d’Henri Duvernois et Moisés Simóns, qu'elle fait un tube en chantant en duo avec René Koval : Sous les palétuviers (1934). Elle enregistre son premier disque en 1972, J'ai un faible pour les forts. Elle jouait également du piano. Pauline Carton débute au cinéma en 1907 dans des rôles de second plan dont elle fait sa spécialité. On la voit dans Blanchette, de René Hervil (1921), Feu Mathias Pascal, de Marcel L'Herbier (1925), Éducation de prince, d'Henri Diamant-Berger (1927), Le Sang d'un poète, de Jean Cocteau (1930) et dans Nuits de princes, de Vladimir Strijevski (ru) (1937). Le passage du muet au parlant n'interrompt pas sa carrière : elle continue de jouer des rôles de soubrette, de concierge ou de mégère. Elle s'exprime d'une voix très particulière, avec des intonations très parigotes. À partir de 1927, Sacha Guitry, dont elle devient la confidente et la chargée de casting non officielle, lui offre un rôle dans 22 films dont : Bonne chance, Le Nouveau Testament (1935), Mon père avait raison (1936), Le Roman d'un tricheur (1936), Désiré (1937), Le Mot de Cambronne (1937), Quadrille (1938), La Poison (1951), ou encore Assassins et Voleurs (1957). Sacha Guitry fait d'elle sa secrétaire chargée des recherches historiques pour le tournage de ses films d'époque. Des lettres montrent qu'elle critiquait aussi ses mises en scène au théâtre avec son assentiment. Elle joue pour Abel Gance dans Le Roman d'un jeune homme pauvre (1936) et Louise (1938), pour Max Ophüls dans Sans lendemain (1939), pour Henri-Georges Clouzot dans Miquette et sa mère (1949), et Ken Annakin dans Le Jour le plus long (1961). Elle a tourné dans plus de 250 films. "Quand j'étais jeune, j'avais le visage lisse et des robes plissées, maintenant, c'est le contraire." Évoquant sa décision de faire don de son corps à la faculté de médecine : "Je ne peux pas dire que je ferai un beau cadeau aux étudiants. J'ai même pensé à me faire tatouer autour du cou, "Tant pis pour vous !"
Filmographie (149)
Le Rosier de madame Husson
1950
Rôle : Virginie Pastouret, la mère
Le Jour le plus long
1962
Rôle : Maid
En bordée
1958
Rôle : Hotelier
Le Comédien
1948
Rôle : Elise Bellanger, l'habilleuse
Paix sur le Rhin
1938
Rôle : Anna, la vieille servante
Courrier Sud
1937
Rôle : Mathilde
L'Abbé Constantin
1933
Rôle : Pauline
Minne, l'ingénue libertine
1950
Rôle : (uncredited)
Mon député et sa femme
1937
La Voyante
1972
Rôle : Rosa, la voyante
Menace de mort
1950
Rôle : Madame Auguste
Le Blanc et le Noir
1931
Rôle : Mary, la bonne
Monsieur Taxi
1952
Rôle : la tante de Lily
Six petites filles en blanc
1942
Rôle : (uncredited)
Monsieur Breloque a disparu
1938
Les Misérables
1934
Rôle : La soeur de Gillenormand (uncredited)
La Pocharde
1953
Rôle : Mademoisellle Michel aka 'La Punaise'
Le Tampon du capiston
1950
Rôle : Hortense Reverchon
Mon gosse de père
1930
Rôle : la concierge
L'Amour à l'américaine
1931
Rôle : Pauline
Le Chasseur de chez Maxim's
1953
Rôle : Madame Sophie, toilet attendant and Lise's mother
Miquette et sa mère
1950
Rôle : Perrine
La Fille de la Madelon
1937
Rôle : La marquise de Sérignan
Napoléon
1955
Rôle : An innkeeper
L'Ombre
1948
Rôle : The concierge
Les Dégourdis de la 11e
1937
Rôle : Hortensia
La Belle Aventure
1942
Rôle : Jeantine
L'Armoire volante
1948
Rôle : Mrs. Ovide
Sur le plancher des vaches
1940
Rôle : Mme Noblesse
Le monde tremblera
1939
Rôle : (uncredited)
Le plus beau gosse de France
1938
Rôle : Dairywoman
Le Mioche
1936
Rôle : Mlle Coltilde
Toi, c'est moi
1936
Rôle : Honorine Guibert
Suzanne
1932
Rôle : Mrs. Batonné
Remontons les Champs-Elysées
1938
Rôle : (uncredited)
Tierce à cœur
1947
Rôle : Marguerite
Descendez, on vous demande
1951
Rôle : Ursule, the maid
Ronde de nuit
1949
Rôle : Concierge
Blanc comme neige
1948
Rôle : Madame Potinel
Feu Mathias Pascal
1925
Rôle : Tante Scholastique
Vous n'avez rien à déclarer ?
1959
Rôle : Mélanie
Marie-Louise
1944
Rôle : Mrs. Gilles
Les 3 font la paire
1957
Rôle : Eveline Bernard
Rencontre à Paris
1956
Rôle : La salutiste
La Vie d'un honnête homme
1953
Rôle : Boss of the hotel
Les Amants du pont Saint-Jean
1947
Rôle : Aunt Marguerite
La Poison
1951
Rôle : Mme Michaud
À pied, à cheval et en spoutnik
1958
Rôle : Marie
Les carottes sont cuites
1956
Rôle : Pauline, une amie fidèle des Boyer
Soyez les bienvenus
1953
Rôle : Mademoiselle Lulu
Brigade des mœurs
1959
Rôle : The 'matchmaker'
Le vrai coupable
1951
Rôle : Concierge
Le 84 prend des vacances
1950
Rôle : Pauline
Nous ne sommes plus des enfants
1934
Dîner de gala aux Ambassadeurs
1934
Rôle : Self
Interpol contre X
1960
Rôle : Louise Belloy
Pas de souris dans le business
1955
Rôle : Concierge
Les insoumises
1956
Rôle : Hortense, la bonne
Vous seule que j'aime
1939
Rôle : Sidonie Dupont
Mon curé chez les riches
1932
Rôle : The maid
Amédée
1950
Rôle : Aunt Eugénie
La Belle Revanche
1939
Rôle : Mrs. Bouchot
Criminel
1933
Je l'ai été 3 fois !
1952
Rôle : L'habilleuse
Ferdinand le noceur
1935
Rôle : Mrs. Paturin
Le Petit Jacques
1934
Rôle : Mademoiselle Julie
Le Nouveau Testament
1936
Rôle : Mademoiselle Morot
À Venise, une nuit
1937
Rôle : Concierge
Les Anges Noirs
1937
Rôle : The maid
Désiré
1937
Rôle : Adèle
La Femme de Nulle Part
1922
L'Étrange Nuit de Noël
1939
Rôle : Anna
Le Sang d'un poète
1932
Rôle : The child trainer
Miquette et sa mère
1933
Rôle : Mlle Poche, une cliente
L'Amant de Bornéo
1942
Rôle : Agathe
Aux deux colombes
1949
Rôle : Angèle, servant
Par habitude
1923
Rôle : La bonne
Un fichu métier
1938
Rôle : Adrienne
Les cent livres: Alice au Pays des merveilles
1973
Rôle : La reine de coeur
L'École des cocottes
1935
Rôle : Mrs. Bernoux
Gribouille
1937
Rôle : L'autre Nathalie Roguin
Train de plaisir
1936
Rôle : Concierge
Si Versailles m'était conté...
1954
Rôle : Neighbor
La Fille du torrent
1962
Rôle : Maid
Ma tante dictateur
1939
Rôle : Eugénie, the maid
Sans lendemain
1940
Rôle : La bonne Ernestine
Si Paris nous était conté
1956
Rôle : la bouquiniste
Zaza
1956
Rôle : Mrs. Anaïs
Une nuit de noces
1935
Éducation de prince
1927
Rôle : The concierge
Cœur-sur-Mer
1951
Rôle : Apolline Meunier
Ces sacrées vacances
1956
Rôle : The owner
Branquignol
1949
Rôle : L'astiqueuse de cloches
Assassins et Voleurs
1956
Rôle : la refoulée "violeuse"
Baratin
1956
Rôle : Blondine
Louise
1939
Rôle : La première
Conflit
1938
Rôle : Pauline
Le Mot de Cambronne
1937
Rôle : Mme la Préfète
Quadrille
1938
Rôle : La Femme de Chambre de l'Hôtel
La Vie à deux
1958
Rôle : Mme Vattier
Les Perles de la couronne
1937
Rôle : La femme de chambre
Narcisse
1940
Rôle : (uncredited)
Le Chanteur de Mexico
1957
Rôle : La tante de Cri-Cri
Gardons notre sourire
1937
Rôle : Florence
Clodo
1971
Rôle : Concierge
Les hommes de la côte
1934
La muerte viaja demasiado
1965
Rôle : La Rapet - segment 1 'La Bestiole'
Bonne Chance
1935
Rôle : la mère de Marie
La Fille au fouet
1952
Rôle : La bonne
Le Diable boiteux
1948
Rôle : Palmist
Ils étaient neuf célibataires
1939
Rôle : Clémentine
Barry
1949
Rôle : La mère Culoz
Cendrillon de Paris
1930
La Petite Fonctionnaire
1927
Rôle : Madame Lebardin
Le Roman d'un tricheur
1936
Rôle : Madame Moriot
La Prière aux étoiles
1941
Rôle : Fernande Richaud
Mon père avait raison
1936
Rôle : Marie Ganion - sa servante
Fric-frac en dentelles
1957
Rôle : Madame Latouche
La Citadelle du silence
1937
Rôle : The landlady
Le Trésor de Cantenac
1950
Rôle : Eulalie, vicar's maid
Business
1960
Rôle : Clotilde
Du haut en bas
1933
Rôle : Madame Poschbeim, la couturière
Ma femme est formidable
1951
Rôle : La concierge
Mon curé chez les pauvres
1956
Rôle : Valérie
Carnaval
1953
Rôle : Toinette
Tête blonde
1950
Rôle : Madame Crépin, Claire's concierge
Boissière
1937
Rôle : Estelle
Faubourg Montmartre
1931
Rôle : Tante Aurélie
Ces messieurs de la Santé
1934
Rôle : Madame Genissier
La marraine du régiment
1938
Rôle : Félicité
Âme de clown
1933
Je n'aime que toi
1949
Rôle : Aurélie
Au fil des ondes
1951
Rôle : Self
Ce cochon de Morin
1932
Rôle : Madame Morin
Le Coin tranquille
1957
Rôle : La chef des choristes
La Présidente
1938
Rôle : (uncredited)
Bip... bip... bip... ici Paris
1950
Rôle : Presenter of the striptease show
La Troisième Dalle
1946
Rôle : Madame Barbaroux
Le Roman d'un jeune homme pauvre
1935
Rôle : Mlle Aubry
La Maison d'en face
1937
Rôle : Aglaé
Vous n'avez rien à déclarer ?
1937
Rôle : Angèle
Nuits de princes
1938
Rôle : Mademoiselle Mesureux
On déménage le colonel
1955
Rôle : Brigadier's wife
Mademoiselle Mozart
1936
Rôle : Annette
Manouche
1943
Rôle : Prudence
Les gaités de l’escadrille
1958
Rôle : Dentist's maid
La belle de Montparnasse
1937
Rôle : Madame Pontbichot
Mon oncle et mon curé
1939
Rôle : Hortense
La Prière aux étoiles (80min cut)
1941
Rôle : Fernande Richaud