Charles Aznavour (en arménien: Շառլ Ազնավուր), né Charles Aznavourian (en arménien: Շառլ Ազնավուրյան) le 22 mai 1924 à Paris et mort le 1er octobre 2018 à Mouriès (Bouches-du-Rhône), est un auteur-compositeur-interprète, acteur et écrivain franco-arménien. Au cours de sa carrière musicale, commencée dans les années 1940, il a enregistré près de mille deux cents chansons interprétées en plusieurs langues: en français, anglais, italien, espagnol, allemand, arménien, napolitain, russe et sur la fin de sa carrière en kabyle. Il a écrit ou coécrit plus de mille chansons, que ce soit pour lui-même ou d'autres artistes. Il est l'un des chanteurs français les plus connus en dehors du monde francophone, décrit comme «la divinité de la pop française» par le critique musical américain Stephen Holden. En parallèle de son parcours musical, Charles Aznavour mène une carrière d'acteur, apparaissant dans soixante-trois longs métrages ainsi que dans des téléfilms. Sans renier sa culture française, il représente l'Arménie dans plusieurs instances diplomatiques internationales à partir de 1995 et obtient la nationalité arménienne en 2008. Charles Aznavourian naît dans un hôpital de l'assistance publique, la clinique Tarnier, au 89 rue d'Assas dans le 6e arrondissement de Paris, au sein d'une famille modeste d’artistes habitant rue Monsieur-le-Prince. Robert Belleret, dans son ouvrage Vie et légendes de Charles Aznavour, qualifie les mémoires d'Aznavour (Le Temps des avants 2003) d'autobiographie en partie romancée et prétend qu'ils laissent beaucoup de doute sur l'ascendance familiale d'Aznavour et l'origine modeste de ses parents. Son père, Mamigon (surnommé Micha) Aznavourian, Arménien né le 26 mai 1897 à Akhaltsikhé sur le territoire actuel de la Géorgie (où Charles donne un concert en 2012), est le fils d’un des cuisiniers du gouverneur d'Arménie (Géorgie et Arménie étant alors provinces de l'Empire russe). Sa mère, Knar Baghdassarian, est issue d’une famille de commerçants arméniens d'Adapazarı (région de Marmara), dans l'Ouest de l'Empire ottoman. Ils se rencontrent à Constantinople où Micha se produit alors, tandis que Knar écrit des articles dans la rubrique «spectacle» d'un journal arménien. Il a 24 ans et elle est âgée de 19 ans. Deux enfants naissent de cette union: une fille, Aïda, née le 13 janvier 1923 à Salonique, où ses parents se sont réfugiés un temps, elle deviendra l'épouse du compositeur Georges Garvarentz, principal collaborateur de Charles, qui naît un an plus tard, en 1924 à Paris, où ses parents apatrides viennent de débarquer et séjournent dans l’attente d’un visa pour les États-Unis. Ne parvenant pas à écrire correctement le prénom Shahnourh ou Chahnour, de surcroît non reconnu par la loi française sur l'état civil de l'époque, la sage-femme de la clinique, où il naît sur la rive gauche, tenue par une congrégation religieuse, déclare le bébé à l'état civil sous le prénom de Charles. La famille reste finalement dans l'Hexagone. ... Source: Article "Charles Aznavour" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA.
Les Dragueurs
1959
Rôle : Joseph Bouvier
Dix Petits Nègres
1974
Rôle : Michel Raven
Une gosse « sensass »
1957
Rôle : Charles Aznavour, the Singer
Le Regard de Charles
2019
Rôle : Self - Singer (archive footage)
Le passage du bac
2002
Rôle : Popeye
Horace 62
1962
Rôle : Horace Fabiani
Der Zauberberg
1982
Rôle : Naphta
Frank Sinatra : Le Crooner à la voix de velours
2015
Rôle : Self
The Blockhouse
1973
Rôle : Visconti
Le Tambour
1979
Rôle : Sigismund Markus
Candy
1968
Rôle : Hunchback juggler
Un Beau Monstre
1971
Rôle : Inspector Leroy
Une jeunesse
1983
Rôle : Bellune
La Guerre des gosses
1936
Rôle : (uncredited)
Oh! Qué mambo
1959
Rôle : Un Spectateur au Cabaret (uncredited)
Michel Audiard et le mystère du triangle des Bermudes
2002
Rôle : Self (archive footage)
Aznavour in America
1985
Rôle : Self
France Gall - Concert acoustique
1997
Rôle : Self
Intervention Delta
1976
Rôle : Inspector Nikolidis
Die Fledermaus
1984
Rôle : Prince Orlofsky's Guest
Les derniers aventuriers
1970
Rôle : Marcel Campion
Les Quatre Vérités
1962
Rôle : Charles (segment "Les deux pigeons")
Tempo di Roma
1963
Rôle : Marcello
The Games
1970
Rôle : Pavel Vendek
Le Testament d'Orphée
1960
Rôle : The Curious Man
Le Père Goriot
2004
Rôle : Jean-Joachim Goriot
Claude François - le film de sa vie
1979
Rôle : Self
Viva la vie
1984
Rôle : Edouard Takvorian
Ciao, les mecs
1979
Rôle : Amnesiac
Caroline chérie
1968
Rôle : Jules
Mon colonel
2006
Rôle : le père Rossi
Charles Aznavour – Anthologie Volume 1 - 1955-1972
2014
Rôle : Self
Laguna
2001
Rôle : Tony Castellano
Paris au mois d'août
1966
Rôle : Henri Plantin
Charles Aznavour - Aznavour Live Au Carnegie Hall
2001
Rôle : Self
Le Terminus des prétentieux
2020
Rôle : Self (archive footage)
Monsieur Aznavour
2024
Rôle : Self (archive footage)
Les Vierges
1963
Rôle : Berthet
Michel Sardou – Dernier show
2017
Rôle : Self
Tirez sur le pianiste
1960
Rôle : Charlie Kohler/Edouard Saroyan
A bout portant : Charles Aznavour
1970
Rôle : Self
Haute Infidélité
1964
Rôle : Giulio
Charles Aznavour - Live au Palais des Congrès
2000
Rôle : Self
Charles Aznavour – Anthologie Volume 2 - 1973-1999
2014
Rôle : Self
Ararat
2002
Rôle : Edward Saroyan
Édith et Marcel
1983
Rôle : Self (uncredited)
Cherchez l'idole
1964
Rôle : Charles Aznavour
La Vérité sur Charlie
2002
Rôle : Charles Aznavour
Mireille Mathieu, chanter... et rien d'autre
2021
Rôle : Self (archive footage)
La Métamorphose des cloportes
1965
Rôle : Edmond Clancul aka 'Le Naïf'
Vivement Truffaut
1985
Rôle : Self / Charlie (archive footage)
Il Était... Trois Chansons
1947
Rôle : Self
Anthologie Volume 1 /1955-1972 (Coffret 3 DVD)
2009
Rôle : Self
Charles Aznavour - Live Palais des Sports
2015
Rôle : Self
Le Rat d'Amérique
1963
Rôle : Charles
Le Diable et les Dix Commandements
1962
Rôle : Denis Mayeux
Paris Music Hall
1957
Rôle : Charles
Les fantômes du chapelier
1982
Rôle : Kachoudas, le tailleur
La Tête contre les murs
1959
Rôle : Heurtevent
Folies bourgeoises
1976
Rôle : Dr. Lartigue
Liza: A Truly Terrific Absolutely True Story
2025
Rôle : Self (archive footage) (uncredited)
Un taxi pour Tobrouk
1961
Rôle : Samuel Goldmann
Le Temps des loups
1970
Rôle : Commissioner Kramer
Pondichéry, dernier comptoir des Indes
1997
Rôle : Léo Bauman
Les Enfoirés - Les Enfoirés en chœur de 1985 à aujourd'hui
2014
La TV des 70's : Quand Giscard était président
2022
Rôle : Self (archive footage)
Mangeclous
1988
Rôle : Jérémie
Il maestro
1989
Rôle : Romualdi
Adieu chérie
1946
Rôle : Duettist (uncredited)
L'Âge d'or de la pub
2023
Rôle : Self (archive footage)
Piaf intime
2013
Rôle : Self
Les intrus
1972
Rôle : Charles Bernard
1974, une partie de campagne
2002
Rôle : Self
Les Enfoirés, 15 ans d'Enfoirés
2005
Les années Campagne
1992
Rôle : Le Grand-Père / Grandfather
Senza Lucio
2015
Rôle : Self
Les Disparus de Saint-Agil
1938
Rôle : Un élève
Sans cérémonie
1997
Rôle : Darius Torrès
Les Enfoirés 1999 - Dernière édition avant l'an 2000
1999
Aznavour and Minnelli
1991
Rôle : Self
Yiddish Connection
1986
Rôle : Aaron Rapoport
Another Audience with Dame Edna Everage
1984
Rôle : Self - Special Guest
Sheila, toutes ces vies-là
2022
Rôle : Self (archive footage)
Les Enfoirés 1994 - Les Enfoirés au Grand Rex
1994
Le Passage du Rhin
1960
Rôle : Roger
Emmenez-moi
2005
Rôle : Charles Aznavour
La Part des lions
1971
Rôle : Éric Chambon
L'habit ne fait pas le moine
2013
Rôle : Léon
Dans la vie tout s'arrange
1952
Taratata fête ses 25 ans 100% live au Zénith
2017
Rôle : Self
Le facteur s'en va-t-en guerre
1966
Rôle : Thibon
Johnny Hallyday : Paris Bercy 2013
2013
Rôle : Self
Mosaïque
1976
Rôle : Self
Qu'est-ce qui fait courir David ?
1982
Rôle : Léon
Nana Mouskouri, instants de vie
2020
Rôle : Self (archive footage)
C'est arrivé à 36 chandelles
1957
Rôle : Self (uncredited)
Pourquoi Paris ?
1964
Rôle : Charles Aznavour